驚きを表す慣用句 一覧｜びっくりしたときに使う表現

「びっくりした」「驚いた」だけでは、気持ちの強さや場面が少し伝わりにくいことがあります。

そんなときに役立つのが、驚きを表す慣用句です。

たとえば、突然の知らせに驚いたなら「寝耳に水」、見たものが信じられないなら「目を疑う」、あまりのすごさに驚いたなら「舌を巻く」のように、場面によって使い分けると表現が豊かになります。

この記事では、驚きを表す慣用句を一覧で紹介し、意味・例文・使い分けをわかりやすく解説します。

驚きを表す慣用句とは

驚きを表す慣用句とは、予想外の出来事に出会ったときの気持ちを、決まった言い回しで表す表現です。

たとえば、次のような気持ちを表せます。

• 予想外でびっくりした
• 信じられなくて言葉が出ない
• 怖くて体が固まった
• すごすぎて感心した
• あきれて何も言えなくなった

同じ「驚き」でも、怖い驚き・うれしい驚き・あきれた驚き・感心を含む驚きでは、合う慣用句が変わります。

驚きを表す慣用句一覧

慣用句	読み方	意味	使いやすい場面
目を丸くする	めをまるくする	驚いて目を大きく開く	予想外の出来事に驚いたとき
目を見張る	めをみはる	驚きや感心で目を大きく開く	成長・上達・すばらしい成果を見たとき
目を疑う	めをうたがう	見たものが信じられない	信じがたい光景を見たとき
耳を疑う	みみをうたがう	聞いたことが信じられない	思いがけない知らせを聞いたとき
息を呑む	いきをのむ	驚きや感動で一瞬息が止まる	美しい景色・緊迫した場面を見たとき
腰を抜かす	こしをぬかす	立てないほど驚く、怖がる	強い驚きや恐怖を感じたとき
度肝を抜かれる	どぎもをぬかれる	強烈に驚かされる	想像を超える技術・行動を見たとき
肝を潰す	きもをつぶす	非常に驚く	突然の事故・危険・知らせに驚いたとき
寝耳に水	ねみみにみず	突然の知らせに驚く	まったく予想していない話を聞いたとき
青天の霹靂	せいてんのへきれき	突然起きた思いがけない出来事	急な発表・事件・知らせがあったとき
開いた口が塞がらない	あいたくちがふさがらない	驚きやあきれで言葉が出ない	常識外れの言動に驚いたとき
二の句が継げない	にのくがつげない	驚きやあきれで次の言葉が出ない	会話中に言葉を失ったとき
舌を巻く	したをまく	すごさに驚き感心する	相手の実力・技術に驚いたとき
目が点になる	めがてんになる	驚いて一瞬理解が追いつかない	予想外すぎて固まったとき
目を白黒させる	めをしろくろさせる	驚き慌てる	急な出来事で混乱したとき
胸を衝かれる	むねをつかれる	はっと強い衝撃を受ける	印象的な言葉・光景に驚いたとき
胸が潰れる	むねがつぶれる	驚きや心配で胸が苦しくなる	悪い知らせや不安な出来事を聞いたとき
泡を食う	あわをくう	突然のことで驚き慌てる	急なトラブルで慌てたとき
鳩が豆鉄砲を食ったよう	はとがまめでっぽうをくったよう	きょとんとして驚く様子	予想外でぽかんとした表情を表すとき
あっけにとられる	あっけにとられる	驚きあきれてぼうっとする	意外すぎる出来事に反応できないとき

場面別に使いやすい驚きの慣用句

突然の知らせに驚いたとき

突然の知らせに驚いたときは、次の表現が使いやすいです。

• 寝耳に水
• 耳を疑う
• 青天の霹靂
• 肝を潰す

たとえば、急な転勤・閉店・結婚報告・受賞の知らせなど、予想していなかった情報を聞いた場面に向いています。

例文：

• 突然の退職発表は、私たちにとって寝耳に水だった。
• 彼が海外に移住すると聞いて、思わず耳を疑った。
• 会社の合併発表は、社員にとって青天の霹靂だった。

「寝耳に水」は、特に不意の知らせに使いやすい慣用句です。単に「すごい」と驚く場面より、急に知らされて戸惑う場面に合います。

見たものに驚いたとき

目の前の光景や結果に驚いたときは、次の表現が自然です。

• 目を丸くする
• 目を疑う
• 目を見張る
• 息を呑む

例文：

• テストで満点を取った弟を見て、家族は目を丸くした。
• 朝起きると外が一面雪で、私は目を疑った。
• 彼女の成長ぶりには、先生も目を見張った。
• 山頂から見た夕焼けの美しさに、思わず息を呑んだ。

「目を疑う」は、見たものが信じられないという意味です。

一方、「目を見張る」は、驚きだけでなく感心・称賛の気持ちを含むことがあります。

強い恐怖や衝撃を受けたとき

怖さや衝撃の大きさを表したいときは、次の慣用句が合います。

• 腰を抜かす
• 肝を潰す
• 度肝を抜かれる
• 胸が潰れる

例文：

• 夜道で突然大きな物音がして、腰を抜かしそうになった。
• 事故の知らせを聞いて、家族は肝を潰した。
• 彼の大胆な行動に、観客は度肝を抜かれた。
• 子どもが迷子になったと聞き、胸が潰れる思いがした。

「腰を抜かす」は、やや大げさで会話向きの表現です。

作文や記事では、状況に合わせて「肝を潰す」「胸が潰れる」を使うと、驚きだけでなく不安や恐怖も伝わります。

あきれて言葉が出ないとき

ただ驚くだけでなく、相手の言動にあきれたときは、次の表現が使えます。

• 開いた口が塞がらない
• 二の句が継げない
• あっけにとられる
• 目が点になる

例文：

• 彼のあまりに無責任な発言に、開いた口が塞がらなかった。
• 突然の告白に驚いて、しばらく二の句が継げなかった。
• 予想外の展開に、会場中があっけにとられた。
• 先生の冗談が意外すぎて、みんな目が点になった。

注意点として、「開いた口が塞がらない」は、ほめる場面よりも、あきれた場面で使われやすい表現です。

たとえば「彼のすばらしい演奏に開いた口が塞がらなかった」と言うと、少し不自然に感じられることがあります。

この場合は、次のように言い換えると自然です。

• 彼の演奏に息を呑んだ
• 彼の演奏のすばらしさに舌を巻いた
• 彼の演奏力には目を見張るものがあった

すごさに驚いて感心したとき

相手の才能や技術に驚いたときは、感心の意味を含む慣用句が合います。

• 舌を巻く
• 目を見張る
• 息を呑む
• 度肝を抜かれる

例文：

• 小学生とは思えない演奏力に、審査員も舌を巻いた。
• 新人選手の活躍には、誰もが目を見張った。
• 一瞬で会場の空気を変える演技に、観客は息を呑んだ。
• 彼の奇抜な発想に、チーム全員が度肝を抜かれた。

「舌を巻く」は、相手の能力や出来栄えがすごくて感心するときに便利です。

単なる驚きではなく、尊敬や称賛の気持ちが入ります。

よく使う驚きの慣用句の意味と例文

目を丸くする

「目を丸くする」は、驚いて目を大きく開く様子を表します。

子どもから大人まで使いやすく、会話・作文のどちらにも向いています。

例文：

• プレゼントの中身を見て、妹は目を丸くした。
• いつも静かな彼が大声で笑ったので、みんな目を丸くした。

目を疑う

「目を疑う」は、見たものが本当だと思えないほど驚くことです。

実際に目で見た光景・結果・数字などに対して使います。

例文：

• 宝くじの当選番号を見て、思わず目を疑った。
• 何年も使っていない部屋がきれいに片づいていて、私は目を疑った。

耳を疑う

「耳を疑う」は、聞いた話が信じられないほど驚くことです。

誰かの発言、ニュース、発表などに対して使います。

例文：

• 彼が急に学校を辞めると聞いて、私は耳を疑った。
• その商品の値段を聞いて、思わず耳を疑った。

「目を疑う」は見たことに対して使い、「耳を疑う」は聞いたことに対して使います。

表現	使う対象	例
目を疑う	見たもの	結果・景色・数字・光景
耳を疑う	聞いたこと	発言・知らせ・ニュース・発表

息を呑む

「息を呑む」は、驚きや感動で一瞬息が止まるような状態を表します。

怖い場面にも、美しい場面にも使えます。

例文：

• 崖の上から見た景色の美しさに、思わず息を呑んだ。
• 試合終了間際の逆転シュートに、観客は息を呑んだ。

腰を抜かす

「腰を抜かす」は、立てなくなるほど驚く、または怖がることを表します。

実際に立てなくなった場合だけでなく、比喩としても使われます。

例文：

• 目の前に大きな犬が飛び出してきて、腰を抜かしそうになった。
• 彼が大会で優勝したと聞いて、家族は腰を抜かすほど驚いた。

日常会話では使いやすいですが、少し大げさな表現なので、落ち着いた文章では使いすぎに注意しましょう。

度肝を抜かれる

「度肝を抜かれる」は、強烈に驚かされることです。

予想をはるかに超える行動、才能、発想、演出などに使われます。

例文：

• 彼の圧倒的な歌唱力に、観客は度肝を抜かれた。
• 新商品の斬新なデザインには、業界関係者も度肝を抜かれた。

「度肝を抜く」は、相手を驚かせる側の表現です。

• 彼の演技は観客の度肝を抜いた。
• 観客は彼の演技に度肝を抜かれた。

肝を潰す

「肝を潰す」は、非常に驚くことを表します。

特に、突然の出来事や危険な出来事に対して使われやすい表現です。

例文：

• 夜中に警報が鳴り、家族全員が肝を潰した。
• 子どもが道路に飛び出し、見ていた人たちは肝を潰した。

「びっくりした」よりも、驚きの度合いが強く、怖さや不安も含まれます。

寝耳に水

「寝耳に水」は、まったく予想していなかった知らせを突然聞いて驚くことです。

例文：

• 急な引っ越しの話は、私にとって寝耳に水だった。
• 長年続いた店が閉店すると聞き、常連客には寝耳に水の知らせだった。

「寝耳に水」は、主に知らせ・話・発表に対して使います。

美しい景色を見て驚いたときに「寝耳に水だった」と言うのは不自然です。

開いた口が塞がらない

「開いた口が塞がらない」は、驚きやあきれで言葉が出ない様子を表します。

例文：

• あまりに身勝手な言い訳に、開いた口が塞がらなかった。
• 約束を忘れたうえに逆ギレする彼に、私は開いた口が塞がらなかった。

この表現は、単なる驚きよりも、あきれた気持ちが強いときに使うのが自然です。

二の句が継げない

「二の句が継げない」は、驚きやあきれで次に言う言葉が出てこないことです。

例文：

• 突然の質問に驚き、私は二の句が継げなかった。
• 彼の非常識な発言に、周囲は二の句が継げなかった。

「開いた口が塞がらない」と似ていますが、「二の句が継げない」は会話の途中で言葉を失う場面に使いやすい表現です。

舌を巻く

「舌を巻く」は、相手のすばらしさに驚き、感心することです。

例文：

• 彼女の記憶力には、先生も舌を巻いた。
• 職人の細かな技術に、見学者は舌を巻いた。

「すごくて驚いた」という気持ちを、少し上品に表したいときに便利です。

驚きの強さで慣用句を使い分ける

驚きの強さに合わせて選ぶと、文章が自然になります。

驚きの強さ	慣用句	ニュアンス
軽い驚き	目を丸くする、目が点になる	予想外でびっくりする
中くらいの驚き	目を疑う、耳を疑う、息を呑む	信じられない、はっとする
強い驚き	腰を抜かす、肝を潰す、度肝を抜かれる	衝撃が大きい
あきれを含む驚き	開いた口が塞がらない、二の句が継げない	驚きと同時に言葉を失う
感心を含む驚き	舌を巻く、目を見張る	すごさに驚いて評価する

作文やブログ記事では、「驚いた」を何度も使うより、場面に合う慣用句を選んだほうが読みやすくなります。

会話・作文・ビジネスで使いやすい表現

日常会話で使いやすい慣用句

日常会話では、少しくだけた表現も自然に使えます。

• 目を丸くする
• 目が点になる
• 腰を抜かす
• 寝耳に水
• あっけにとられる

例文：

• そんなことがあったなんて、寝耳に水だよ。
• 値段を聞いて、思わず目が点になった。
• 急に後ろから声をかけられて、腰を抜かすかと思った。

作文で使いやすい慣用句

作文では、意味が伝わりやすく、場面を描写しやすい慣用句が向いています。

• 目を疑う
• 息を呑む
• 目を見張る
• 耳を疑う
• 二の句が継げない

例文：

• 目の前に広がる満天の星に、私は息を呑みました。
• 友人の努力の成果には、先生も目を見張りました。
• 突然の知らせに、私は二の句が継げませんでした。

ビジネスでも使いやすい慣用句

ビジネスでは、くだけすぎない表現を選ぶと安心です。

使いやすい表現：

• 目を見張る
• 舌を巻く
• 息を呑む
• 耳を疑う
• 寝耳に水

例文：

• 貴社の技術力には、正直舌を巻きました。
• 新人とは思えない成果に、社内でも目を見張るものがありました。
• 突然の方針変更は、現場にとって寝耳に水でした。

ビジネス文書では、「腰を抜かす」「目が点になる」はやや口語的です。正式な文章では避けたほうが無難です。

驚きを表す慣用句の注意点

目を疑うと耳を疑うを混同しない

「目を疑う」は、見たものに対して使います。

• 正：掲示板の合格発表を見て、目を疑った。
• 不自然：合格の知らせを聞いて、目を疑った。

聞いたことに対しては「耳を疑う」を使います。

• 正：合格の知らせを聞いて、耳を疑った。

開いた口が塞がらないは褒め言葉として使いにくい

「開いた口が塞がらない」は、あきれた気持ちを含みやすい表現です。

褒めたい場面では、次のように言い換えると自然です。

言いたいこと	自然な表現
すばらしくて驚いた	息を呑んだ
実力に驚いて感心した	舌を巻いた
成長ぶりに驚いた	目を見張った
発想が斬新で驚いた	度肝を抜かれた

寝耳に水は突然の知らせに使う

「寝耳に水」は、突然の知らせや出来事に使います。

• 正：突然の閉店発表は、常連客にとって寝耳に水だった。
• 不自然：美しい景色を見て、寝耳に水だった。

美しい景色に驚いた場合は、「息を呑む」「目を見張る」が自然です。

腰を抜かすは大げさな表現

「腰を抜かす」は、かなり強い驚きを表します。

軽い驚きに使うと、大げさに聞こえることがあります。

• 軽い驚き：目を丸くする
• 強い驚き：腰を抜かす
• 怖さを伴う驚き：肝を潰す

場面に合わせて強さを調整しましょう。

驚きを表す慣用句を使った短文例

ここでは、ブログや作文で使いやすい短文例を紹介します。

• 突然の発表に、会場の全員が耳を疑った。
• 予想外の結果に、彼は目を丸くした。
• 彼女の成長ぶりには、誰もが目を見張った。
• 事故の知らせを聞き、家族は肝を潰した。
• 夜道で物音がして、私は腰を抜かしそうになった。
• あまりの美しさに、観客は息を呑んだ。
• 彼の大胆な発想に、チーム全員が度肝を抜かれた。
• 突然の転校の話は、友人たちにとって寝耳に水だった。
• 非常識な発言に、私は開いた口が塞がらなかった。
• 思いがけない告白に、彼は二の句が継げなかった。
• 職人の技術の高さに、見学者は舌を巻いた。
• 予想外の展開に、会場はあっけにとられた。

驚きを表す慣用句の覚え方

驚きを表す慣用句は、体の部位と結びつけると覚えやすくなります。

体の部位	慣用句	覚え方
目	目を丸くする、目を疑う、目を見張る	見て驚く
耳	耳を疑う、寝耳に水	聞いて驚く
息	息を呑む	一瞬息が止まる
腰	腰を抜かす	立てないほど驚く
肝	肝を潰す、度肝を抜かれる	心が大きく揺さぶられる
口	開いた口が塞がらない、二の句が継げない	言葉が出ない

このように、体の反応と一緒に覚えると、意味だけでなく使う場面もイメージしやすくなります。

まとめ

驚きを表す慣用句には、さまざまな種類があります。

単に「びっくりした」と言うだけでなく、場面に合わせて使い分けることで、気持ちをより具体的に伝えられます。

特に覚えておきたい表現は、次のとおりです。

場面	おすすめの慣用句
突然の知らせに驚いた	寝耳に水、耳を疑う
見たものが信じられない	目を疑う、目を丸くする
強い衝撃を受けた	度肝を抜かれる、肝を潰す
怖くて驚いた	腰を抜かす
感心するほど驚いた	舌を巻く、目を見張る
あきれて言葉が出ない	開いた口が塞がらない、二の句が継げない
美しさや緊張感に驚いた	息を呑む

驚きの種類に合わせて慣用句を選ぶと、会話や作文の表現がぐっと豊かになります。